Problemas al insertar una entrada en WP 2.8.2

error-wordpress-add-post

Llevo unos días sufriendo problemas al insertar artículos nuevos en Carrero.es, y es que cuando añado una entrada la primera vez que publico o programa la misma me sale el error «Tu intento por editar esta entrada: «Twitter renueva su imagen web» ha fallado. Por favor, inténtalo de nuevo.«» que podéis ver en la imagen también, pero no lo pierdo porque se autograba. Si lo edito y lo publico o programo entonces si funciona.

Alguna idea de que puede ser este extraño error de WordPress 2.8.2.