---
title: "Traducir vídeos con subtítulos"
date: "2009-10-06T08:00:38+02:00"
modified: "2009-10-05T22:15:44+02:00"
author: "David Carrero Fdez-Baillo"
section: "Internet y sociedad"
canonical: "https://carrero.es/traducir-videos-con-subtitulos/"
site: "Carrero"
---

# Traducir vídeos con subtítulos

**dotSUB.com** es un genial sitio web que te **permite traducir cualquier vídeo con subtítulos a cualquier idioma**, tiene cientos o miles de vídeos con subtítulos en todo tipo de lenguajes, inglés, francés, chino, castellano,…

En dotSUB puedes ver vídeos, subir vídeos para ponerle subtítulos o que alguien de la comunidad lo haga, traducir vídeos existentes y colaborar, o simplemente traducir alguna transcripción.

Es un servicio online gratis realmente útil y que he conocido a través de una invitación del equipo de WordPress.tv para traducir sus vídeos al menos con subtítulos para conseguir que todo el mundo los entienda sin problemas o pueda seguirlos si no domina mucho el inglés.

Sitio Oficial: [dotSUB](http://dotsub.com/)  
 vía: [WordPress.tv](http://wordpress.tv/2009/10/05/translating-wordpress-tv/)

---

Fuente: https://carrero.es/traducir-videos-con-subtitulos/