Como se comenta en Ayuda WordPress hay muchas preguntas alrededor de porque se han realizado tanto cambios en la adminsitración de WordPress desde la versión 2.3 hasta la 2.6, y la última gran baza co nel modelo de interfaz Crazyhorse en WordPress 2.7.
Puedes leer la explicación aquí.
El equipo de desarrollo de Automattic inicio una serie de cambios para el panel de administración de derivó en pruebas y encuestas para mejorar la interfaz y usabilidad, lo que hizo llegar a la implementación de un desarrollo experimental conocido como Crazyhorse. Podéis ver un poquito más en esta presentación y este PDF con las principales ventajas de usar una interfaz u otra, decantandose por la nueva implementada en la versión 2.7.
Esta es la presentanción para que puedas verla aquí directamente:
Además cabe citar que también algunos usuarios incluso presentaron su propias propuestas contra CrazyHorse con alternativas muy válidas como Konstruktors UI.